La promozione e la valorizzazione del territorio fiorentino passa attraverso la salvaguardia della sua identità più autentica, fatta di botteghe storiche che si tramandano da generazioni antichi mestieri, di artigiani che producono manufatti di pregio ad alto contenuto artistico, non ché di quei quartieri della città che, come l'Oltrarno, conservano intatto il fascino del passato insieme a un dinamico presente.

The very unique identity of Florence doesn’t consist only in its worldwide famous art treasures, but also in the important role that craftsmanship has always had in its history. Florence – and particularly certain areas like the characteristic ‘Oltrarno’ (Beyond the Arno River) - is scattered with historical shops, where craftwork has been handed down from generation to generation.

Link utili/Useful links