La Biblioteca comunale di Palagio di Parte Guelfa è ospitata nella chiesa medievale di San Biagio adiacente al palazzo che i Capitani di Parte Guelfa fecero costruire nel XIII secolo come sede per le loro riunioni. Quando la biblioteca è stata fondata e aperta al pubblico nel 1987, il suo nucleo originario comprendeva il patrimonio documentario della ex Biblioteca magistrale dell'Assessorato alla Pubblica Istruzione e della Biblioteca del Quartiere 1.Nel corso di questi anni tale patrimonio è stato notevolmente incrementato e, mantenendo la vocazione pedagogica iniziale, si è costituita un'importante sezione speciale piuttosto richiesta e apprezzata dagli utenti.

Oltre al patrimonio moderno, la Biblioteca di Palagio di Parte Guelfa conserva un 'interessante fondo storico, il Fondo BUP costituito dal patrimonio della Biblioteca dell'Università Popolare ospitata proprio in questi locali fino al 1975. Fondata nel 1907 e annessa all'Università Popolare, la biblioteca divenne una delle più rilevanti strutture nazionali per la lettura e l'educazione dei cittadini e raccoglie letteratura d'appendice, feuilleton, romanzi popolari molti dei quali in prima edizione.Il patrimonio della Biblioteca dell'Università Popolare, dopo la chiusura al pubblico, è stato per vari anni abbandonato e solo recentemente è stato ricollocato nella sua sede originaria dopo un attento lavoro di recupero catalografico.

La Biblioteca di Palagio di Parte Guelfa offre uno degli orari di apertura più ampi in città: grazie alla collaborazione con i volontari dell'associazione culturale Conoscere Firenze, gli utenti della biblioteca possono usufruire del servizio di consultazione e lettura fino alle 22.30 tre volte alla settimana.