logo piccolo | home | libri in lingue | aree linguistiche | link sezione multilingue | cataloghi |

BIBLIOTECA DEI RAGAZZI di FIRENZE PAROLE DEL MONDO Lingua giapponese
 

Dalla Biblioteca Yukiko Shibata, Hiroshima (Japan)

Libri su Hiroshima 1945

Libri in lingua giapponese

Selezione tra i libri disponibili:

The Tale of Genji / Waki Yamato. - [Japan]: Kodansha Bilingual Comics, 2001.
Testo bilingue anglo-giapponese

Il gioco dell'arte : in giapponese : Firenze / testi di Maria S. De Salvia Baldini ; illustrazioni di Paola Boldrini. - Firenze : La mandragora, 1995.
Immagini dai musei e opere d'arte fiorentine inserite in una storia-cornice disegnata. Età: 5-8

Kodomo no kisetu = [le stagioni dei bambini]/ Mitsumasa Anno. - 2.ed. - Tokyo : Iwasaki Shoten, 1989.
Storia a disegni, senza parole, dei periodi dell'anno e delle credenze e feste per ogni mese (lo spirito del tuono e dei fulmini, la festa di capodanno con gli aquiloni, le bandiere di carta con la carpa sulle case per dire che è nato un bambino maschio

Alla ricerca dell'Italia / a cura dell'Istituto italiano di cultura. - Firenze : Polistampa, 2002.
25.000 ragazzi e ragazze di 2.500 scuole del livello elementare-medio giapponesi hanno inviato cartoline illustrate con l'idea di 'Italia' che hanno... I disegni sono accompagnati da didascalie in italiano e giapponese

[Pinocchio]/ Carlo Collodi. - Firenze : Valentina, 1998. Età: 5-7

 

 

copertina

Nontan onesyo de syon = [Nontan fa pipì a letto]/ Yasuomi, Sachiko Ohtomo. - Japan: Kaisei-Sha, 1981.
Nontan e molti dei suoi amici mettono ad asciugare al sole le lenzuola che hanno 'disegnato' di pipì nella notte. Favole con animali per 3-7 anni

Nontan buranko nosete = [Vogliamo andare anche noi in altalena!]/ Yasuomi [e]Sachiko Ohtomo. - Japan : Kaisei-Sha, 1982.
Molti piccoli si mettono in fila per salire in altalena, ma Nontan solo quando tutti si arrabbiano cede il posto... Età: 3-7